Lovefool (tradução)

Em alguns dias, meu coração palpita sem motivo
Mesmo de cabelo curto, você é tão bonita
Por que eu gosto tanto de você? Eu continuo sorrindo

Quando vamos ao cinema, você gosta de sentar na última fila
Mesmo que eu não possa ver nada
Está tudo bem se eu puder te ver, se eu puder segurar sua mão

Para mim, tudo sobre você é adorável
Estou com medo que alguém te leve embora
Vou te fazer feliz todos os dias
Vou te fazer feliz

Tudo que você faz é deslumbrante
O seu cabelo brilhante faz com que a respiração pare
Olhe para mim mais uma vez
O olhar que estou lhe dando
Você sabe que estou falando sério
Se você está ouvindo essa música

Que escrevi para você
Venha aqui e me abrace
Mesmo que todo mundo me chame de tolo, eu não me importo
Se for por você minha garota

Você sem maquiagem, óculos grossos
Camiseta velha e calça de moletom
Mas por que você é tão bonita? Suas proporções são perfeita

Essas pessoas não sabem de nada
Eles nunca viram tal beleza
Se você olhar para os meus amigos
Está certo, ela vai me achar um idiota
Eu sou estúpido
Mesmo se você fizer algo, é perfeito
Apenas olhe para ela, bri bri brilhar
Porque é raro saber que é sério
Eu quero ser um bobo, esse sou eu

Tudo que você faz é deslumbrante
O seu cabelo brilhante faz com que a respiração pare
Olhe para mim mais uma vez
Meus olhos em sua direção
Você sabe que estou falando sério
Se você está ouvindo essa música

Que escrevi para você
Venha aqui e me abrace
Mesmo que todo mundo me chame de tolo, eu não ligo
Se for por você

Quando olho para você
Fico triste em ver o tempo passando
Não me importa o que dizem
Você se encaixa no meu coração

Tudo que você faz é deslumbrante
O seu cabelo brilhante faz com que a respiração pare
Olhe para mim mais uma vez
O olhar que estou te dando
Você sabe que estou falando sério
Se você está ouvindo essa música

Que escrevi para você
Venha aqui e me abrace
Mesmo que todo mundo me chame de tolo
Está tudo bem, se for por você oh minha garota

Lovefool (tradução)

Original

N.Flying